15 de mayo de 2025 a las 23:50
Respeto a la voz indígena en el Poder Judicial.
La necesidad de una justicia inclusiva y accesible para las comunidades originarias de México se ha convertido en un tema central en el discurso de Antonio Sorela Castillo, candidato a ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Sorela Castillo, originario de una comunidad nahua del estado de Morelos, argumenta que el Poder Judicial debe priorizar la atención a estas comunidades en sus propias lenguas, reconociendo la diversidad lingüística del país y la importancia de garantizar el acceso a la justicia en igualdad de condiciones.
En una entrevista con Lupita Juárez, el candidato ha señalado la falta de aplicación de una justicia con perspectiva intercultural, de género y con un análisis de contexto adecuado, especialmente en casos que involucran a niñas, niños, adolescentes y personas adultas mayores. Esta falta de sensibilidad, según Sorela Castillo, se refleja en el desconocimiento que muchos jueces, magistrados e incluso ministros tienen sobre las realidades de las comunidades originarias. "¿Cuántos de los candidatos a ministro saben cuántas comunidades originarias existen en México?", pregunta retóricamente, subrayando la desconexión entre el Poder Judicial y la realidad pluriétnica del país.
El candidato, quien se identifica con el número 62 en la contienda, ha denunciado la ausencia de ministros que se preocupen por explicar a las comunidades, en su lengua materna, el sentido de las sentencias judiciales. Relata casos donde personas indígenas, al no comprender el español, han aceptado la culpabilidad de delitos sin realmente entender las implicaciones legales. Esta situación, argumenta, constituye una clara violación a los derechos humanos y evidencia la necesidad de un sistema judicial más inclusivo.
Sorela Castillo propone una solución innovadora para abordar esta problemática: el uso de la Inteligencia Artificial para la traducción de sentencias a las 68 lenguas maternas que se hablan en el territorio nacional. Esta herramienta tecnológica, según el candidato, permitiría garantizar que todas las personas, independientemente de su origen lingüístico, comprendan plenamente sus derechos y las implicaciones de las decisiones judiciales.
El aspirante a ministro destaca su origen nahua como un elemento fundamental en su comprensión de las necesidades de los pueblos originarios. "Conozco lo que le duele a mi gente," afirma, enfatizando la importancia de la representación indígena en las altas esferas del Poder Judicial. Sin embargo, aclara que su candidatura no se basa únicamente en su origen étnico, sino también en su amplia experiencia y formación académica, incluyendo su labor en la capacitación de jueces, magistrados y ministros. “No se trata solo de ser indígena, sino de tener la experiencia y la formación adecuada,” puntualiza.
Sorela Castillo se presenta como un ejemplo de que los jóvenes, con la preparación adecuada, pueden aspirar a los más altos cargos. Su candidatura representa una voz que clama por un cambio en el Poder Judicial, un cambio que garantice la justicia y la igualdad para todos los mexicanos, incluyendo a los pueblos originarios que históricamente han sido marginados. Se posiciona como un abanderado de la inclusión y la modernización del sistema judicial, utilizando la tecnología como herramienta para acercar la justicia a quienes más la necesitan. Su mensaje resuena con fuerza en la búsqueda de un Poder Judicial más representativo, justo y accesible para todos.
Fuente: El Heraldo de México